El programa consta de dos asignaturas, Hebreo 1.0 y 1.1

Una introducción inicial de seis semanas (mayo-junio de 2018), seguida de dos bloques de 11 y 8  semanas (sept.-nov. de 2018 y dic.-feb. de 2019).
En total, un primer paso hacia el aprendizaje del idioma en nueve meses.

Los contenidos mínimos de la material incluyen:

  • Una introducción general al hebreo bíblico (alfabeto, gramática y lectura básica)
  • El hebreo en la hermenéutica y exégesis bíblica
  • Historia del idioma hebreo y las culturas judías
  • Historia de la sinagoga y el pueblo judío sefardí
SINAGOGA DEL TRÁNSITO

Museo Sefardí.
Toledo

La primera clase se realiza en TOLEDO e incluye una visita al Museo Sefardí en la Sinagoga del Tránsito, Toledo, como parte de la instrucción sobre el papel e historia del pueblo judío en España y su legado en la cultura española.

Ya que es importante que el estudiante tenga una comprensión de las culturas y grupos que han usado o aún hablan, leen o escriben en hebreo, visitaremos una sinagoga local para la celebración de la liturgia del Shabbat o lo veremos por internet.

2018-2019

 

HEBREO 1.0A  (mayo/junio 2018)

Presentación y Museo. Toledo. 

Fecha: Viernes, 25 de mayo
Presentación: Biblioteca de Toledo. 12 –13:30 h
Museo Sefardi y la Sinagoga del Transito, Toledo. 16:30 h

Clase Presencial – Hebreo 1.1

Lugar: Toledo.
Fecha: Viernes, 25 de mayo. 19 h – 20:45 h.
Sábado, 26 de mayo. 9 h – 18 h.

Clases virtuales y Trabajo Particular (5 semanas)

Clase Presencial – Hebreo 1.2 

Lugar: Tordesillas. Hotel Montico
Fecha: Viernes, 29 de junio. 9 h Cena. Velada.
Sábado, 30 de junio de 2018. 10 h – 18 h.

 

HEBREO 1.0B  (septiembre 2018 – febrero 2019)

Clase Presencial – Hebreo 1.3 

Lugar: Toral de los Guzmanes, León. Centro Evangélico.
Fecha: Viernes, 21 de septiembre. 9 h Cena. Velada.                                       Sábado, 22 de septiembre de 2018. 10 h – 18 h.

Clases virtuales (11 semanas)

Clase Presencial – Hebreo 1.4 

Lugar: Madrid
Fecha: Sábado, 8 de diciembre de 2018. 10 h – 18 h. Comida incluida.    *OPCIONAL: alojamiento y cena el viernes.

Clases virtuales (8 semanas)

DESCANSO DE NAVIDAD: 23 DE DICIEMBRE AL 6 DE ENERO

Clase Presencial – Hebreo 1.5 

Lugar: Tordesillas. Hotel Montico
Fecha: Viernes, 15 de febrero. 9 h Cena. Velada.
Sábado, 16 de febrero de 2018. 10 h – 18 h.

BIBLIOGRAFÍA OBLIGATORIA

Biblia Hebrea (cualquier versión del A.T.)

Tanakh (Las Sagradas Escrituras).Hebreo y Español. United Kingdom: The Society for Distributing Hebrew Scriptures.

Yates, Kyle M. Juan José Owens, rev., Nociones Esenciales del Hebreo Bíblico. El Paso, Texas: Editorial Mundo Hispano, 2018.

Stern, Chaim, ed. Gates of Prayer for Shabbat and Weekdays.New York: Central Conference of American Rabbis, 1994.

Artículos sobre los escribas, masoretas, y la transmisión del texto hebreo.

BIBLIOGRAFÍA OPCIONAL

Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), impreso o digital.

Lecturas con referencias a la escritura rasí, solitreo sefardí, israelí cursiva, samaritana y paleo-hebrea fenicia.

Ejemplos de la liturgia hebrea y cánticos contemporáneos y tradicionales, para ayudar a memorizar el vocabulario.

HERRAMIENTOS y RECURSOS

Ordenador
Conexión fiable de internet

Aua Virtual

Enlaces a recursos digitales online (artículos, investigaciones, video clips, etc…)